PC World 2007 September/PCWorld_2007-09_cd.bin/temacd/iweb/iwebalbum-setup.exe/{app}/Language/language_ru.xml

Extensible Markup Language | 2006-06-05 | 7.2 KB | 200 lines

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language>
  <info>
    <language>Русский (Russian)</language>
    <translator>Vadimich</translator>
    <verion>1</verion>
  </info>
  <Components>
    <TabSheet_Step_1>
      <Caption>Шаг 1 - Добавить фотографии в этот альбом</Caption>
    </TabSheet_Step_1>
    <CheckBox_Preview>
      <Caption>&Превью</Caption>
    </CheckBox_Preview>
    <Btn_Add_Images>
      <Caption>Добавить фотки ...</Caption>
    </Btn_Add_Images>
    <Btn_Add_Folder>
      <Caption>Добавить папку ...</Caption>
    </Btn_Add_Folder>
    <Btn_Remove_Images>
      <Caption>Удалить</Caption>
    </Btn_Remove_Images>
    <Btn_Remove_All>
      <Caption>Удалить все</Caption>
    </Btn_Remove_All>
    <Btn_Modify_Selected>
      <Caption>Названия/комментарии</Caption>
    </Btn_Modify_Selected>
    <Btn_Up>
      <Caption>Передвинуть вверх</Caption>
    </Btn_Up>
    <Btn_Down>
      <Caption>Передвинуть вниз</Caption>
    </Btn_Down>
    <TabSheet_Step_2>
      <Caption>Шаг 2 - редактировать альбом</Caption>
    </TabSheet_Step_2>
    <Label_Album_Title>
      <Caption>Название альбома:</Caption>
    </Label_Album_Title>
    <Label_Album_Comments>
      <Caption>Описание альбома:</Caption>
    </Label_Album_Comments>
    <Label_Photo_Size>
      <Caption>Размер фотографии:</Caption>
    </Label_Photo_Size>
    <Label_Web_Album_Themes>
      <Caption>Тема веб-альбома:</Caption>
    </Label_Web_Album_Themes>
    <Label_Output_Folder>
      <Caption>Сохранить в</Caption>
    </Label_Output_Folder>
    <Label_Slideshow_delay>
      <Caption>Задержка (в секундах):</Caption>
    </Label_Slideshow_delay>
    <CheckBox_BacktoHome>
      <Caption>Включать ссылку на домашнюю страницу</Caption>
    </CheckBox_BacktoHome>
    <Btn_Generate>
      <Caption>Сгенерировать веб-альбом</Caption>
    </Btn_Generate>
    <Btn_Select_Folder>
      <Caption>Выбрать папку ...</Caption>
    </Btn_Select_Folder>
    <CheckBox_Make_Slides>
      <Caption>Сделать слайдшоу</Caption>
    </CheckBox_Make_Slides>
    <TabSheet_Generate>
      <Caption>Сгенерировать</Caption>
    </TabSheet_Generate>
    <Label_Finished>
      <Caption>Ваш веб-альбом готов.</Caption>
    </Label_Finished>
    <Btn_View_Album>
      <Caption>Показать готовый веб-альбом</Caption>
    </Btn_View_Album>
    <Btn_Open_folder>
      <Caption>Открыть папку с альбомом</Caption>
    </Btn_Open_folder>
    <Btn_Next>
      <Caption>Далее</Caption>
    </Btn_Next>
    <Btn_Back>
      <Caption>Назад</Caption>
    </Btn_Back>
    <Menu_Files>
      <Caption>Файл</Caption>
    </Menu_Files>
    <Menu_Newproject>
      <Caption>Новый проект</Caption>
    </Menu_Newproject>
    <Menu_Loadproject>
      <Caption>Открыть проект ...</Caption>
    </Menu_Loadproject>
    <Menu_Saveproject>
      <Caption>Сохранить проект</Caption>
    </Menu_Saveproject>
    <Menu_SaveAlbumas>
      <Caption>Сохранить проект как ...</Caption>
    </Menu_SaveAlbumas>
    <Menu_Exit>
      <Caption>Выход</Caption>
    </Menu_Exit>
    <Menu_Get_Update_Language>
      <Caption>Получить новый/обновить языковой пакет</Caption>
    </Menu_Get_Update_Language>
    <Menu_Help>
      <Caption>Помощь</Caption>
    </Menu_Help>
    <Menu_Helpdoc>
      <Caption>Помощь ...</Caption>
    </Menu_Helpdoc>
    <Menu_Checkforanewversion>
      <Caption>Проверить обновления версии</Caption>
    </Menu_Checkforanewversion>
    <Menu_WebsiteofPhototo>
      <Caption>iWebAlbum веб-сайт</Caption>
    </Menu_WebsiteofPhototo>
    <Menu_About>
      <Caption>О программе ...</Caption>
    </Menu_About>
  </Components>
  <ModifyForm>
    <Label_Comments>
      <Caption>Коментарии:</Caption>
    </Label_Comments>
    <Label_Title>
      <Caption>Название:</Caption>
    </Label_Title>
    <Btn_Previous_Image>
      <Caption>< Предыдущая</Caption>
    </Btn_Previous_Image>
    <Btn_Next_Image>
      <Caption>Следующая ></Caption>
    </Btn_Next_Image>
    <Btn_OK>
      <Caption>OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <Btn_Cancel>
      <Caption>Отмена</Caption>
    </Btn_Cancel>
  </ModifyForm>
  <About>
    <Label_Freeware>
      <Caption>iWebAlbum бесплатна, наслаждайтесь!</Caption>
    </Label_Freeware>
    <GroupBox_version>
      <Caption>Версия:</Caption>
    </GroupBox_version>
    <GroupBox_Info>
      <Caption>Информация:</Caption>
    </GroupBox_Info>
    <Btn_OK>
      <Caption>&OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <TntGroupBox1>
      <Caption>Язык:</Caption>
    </TntGroupBox1>
  </About>
  <Strings>
    <s0>Шаг 1 из 2: добавление фотографий в этот альбом.</s0>
    <s1>Шаг 2 из 2: редактирование вашего веб-альбома.</s1>
    <s2>Генерация ...</s2>
    <s3>Нет фотографий в альбоме для генерации</s3>
    <s4>Текущий проект не был сохранён. Вы уверены что хотите создать новый проект?</s4>
    <s5>Текущий проект не был сохранён. Вы уверены что хотите открыть новый проект?</s5>
    <s6>Текущий проект не был сохранён. Вы уверены что хотите закрыть?</s6>
    <s7>ID</s7>
    <s8>Название</s8>
    <s9>Коментарии</s9>
    <s10>Размер</s10>
    <s11>Имя файла</s11>
    <s12>Меленький (320 x 240)</s12>
    <s13>Средний (640 x 480)</s13>
    <s14>Большой (800 x 600)</s14>
    <s15>Очень большой (1024 x 768)</s15>
    <s16>Оригинальный размер</s16>
    <s17>Выбирите папку с файлами картинок:</s17>
    <s18>Язык</s18>
    <s19>Пожалуйста, подождите ... обработка эскизов:</s19>
    <s20>Пожалуйста, подождите ... обработка фотографий:</s20>
    <s21>Перевёл(а)</s21>
  </Strings>
  <HTMLStrings>
    <s0>Коментарии</s0>
    <s1>Информация</s1>
    <s2>Всего</s2>
    <s3>Альбом</s3>
    <s4>Предыдущая</s4>
    <s5>Ко всем фотографиям</s5>
    <s6>Следующая</s6>
    <s7>Страница</s7>
    <s8>Сгенерированно с</s8>
    <s9>Назад на домашнюю страницу</s9>
    <s10>Начать слайдшоу</s10>
    <s11>Остановить слайдшоу</s11>
  </HTMLStrings>
</language>